定価:¥ 3,059(税込)
特価:¥ 3,059(税込)
中古品¥1527 より
発売日:2003-03-05
売上ランキング:Musicで75073位
ユーザー評価:![]()
Music / 在庫切れ
MenuSpecial Links |
Amazon人気商品ランキング/GLAYpsWorksはAmazon.co.jpの提携サイトです。代金確認、及び商品の発送はAmazon.co.jpが行います。 1500円以上のお買い上げで国内配送料無料!! 中古価格が表示されている商品は[商品詳細]ページでご購入頂けます。 商品総数:107/総ページ数:11 最終更新日:2008/07/26 SPEED POPカスタマーレビューピックアップ 「DRIVE」のレビューで述べた、アニメ「ヤマトタケル(平成6年4〜12月)」の初代主題歌は、このCDに「9(OP曲)・12(ED曲)」として収録されましたね。なるほど。 でもこのアニメ、日本アニメーションによる「ロボット戦つきの冒険譚」作品ですから(同じ頃サンライズがやっていた「覇王大系リューナイト(平成6年4月〜平成7年3月)」と並んでいた)、多分「日本アニメーションの世界」でもその2曲は先に収録されているのでは、と思いましたけど。 その半年後に「ブルーシード(平成6年10月〜平成7年3月)」がスタートしていましたが、それと「ヤマトタケル」とはちょっと"モチーフが共通していたかな"という思いもありましたね。 カスタマーレビューピックアップ デビューアルバムとしてはいい出来だと思います。隠れた名曲がいっぱいありますね。LOVE SLAVE、REGRET,INNOCENCE,Life~遠い空の下で~、真夏の扉、RAINなどがいいです。(最初はあまり良さがわからなかったけれど。)GLAYにしては珍しくデカダンスを感じるアルバムです。 カスタマーレビューピックアップ 今聴くと、TERUくんの声がほんっとに若いですね。 歌詞も、今のTAKUROさんじゃ、たぶん書かないであろう(笑) 勢いある言葉が散りばめられております。 このアルバムが出てた頃、当時聴いてたFM曲が鬼のように 私が今でも後悔してるのが、なぜ7曲目「INNOCENCE」をもっと そんなわけで、私にとっては、もっと早くに聴いとけばよかった、 カスタマーレビューピックアップ
持 っ て い ま す。 懐 か し い で す。 11曲目は思わずのってしまいますね。そのような曲です。だからタイトルのとおり、SPEED POP。 100万回のKISS(5万枚限定I)(DVD付)カスタマーレビューピックアップ CDランキングの順位への関心が薄れ、会社的には「順位より売り上げ枚数」の方が遙かに大事な昨今、「複数枚同時発売はフェアじゃない」とか「正々堂々と勝負してほしい」とかは子供の戯言でしかありません。 曲に関しては☆×3です。というか、グレイのシングルは平均的に☆×3といっても過言ではありません。似た曲ばかりだからです。それをアベレージが高いととるか面白くないととるかで評価が分かれそうですが。 カスタマーレビューピックアップ このような乱暴な手段でリリースしてくるとは思いませんでした。 なんか既に末期であるのを露呈しているかのような売り方ですね。 G4、Answer、夏音とどれも初動20万に届きませんでしたが、かっこいいナンバーで 個人的に大好きでした。当然今回のシングルも購入予定でした。 しかしこのB'zを彷彿とさせるジャケ四枚分けという暴挙に加え、一月末発売予定の アルバムLOVE IS BEAUTIFULにもこの100万回のKISSが入るとのことで。 一体このシングルの存在意義は何なのかと、小一時間問い詰めたく思います。 こんな小賢しい事をしなくても、十分実力で勝負出来るバンドであると思うのですが…。 これはGLAYの売上に加担したい人だけ買えばいいと思います。私はアルバムを買います。 カスタマーレビューピックアップ 確かにB'zもアルバム先行シングルにDVDつけた事あるけど、それは一回きりで三種類‥確か30万前後は売り上げてた。比べる意味がないし、おかしい。 ここ最近のGLAYの売り方見てると、ジャニかエイベかと思ってしまう。毎度の如くの多種類発売! コラボ頼りもやめて?せっかく夏音という良曲を出したのだから、もっと丁寧に楽曲だけで勝負してほしい。これではファンも離れていきかねない。 この楽曲をLiveで聴いた感じではそう悪くは無かったけど、、今回はアルバムだけ買いたいと思います。 カスタマーレビューピックアップ
先行シングルだから何種類か出さないとというのも分かるけど、チョット出しすぎかな?っておもう。 B’zの「SPLASH」もあわせて4パターン出して1位とったけどね。 自信があるならこんなに種類とかあまり出さないでほしかったな。 ホワイトロードカスタマーレビューピックアップ 個人的にはウインターアゲインより断然こちらの方が好みです。 本当に切ない。綺麗ですっきりとしたテルさんの声がストレートに心に響きます。 誰が聞いても間違いなく感動できると思います。冬ソング一番のお勧めです。 今年のクリスマス、ぜひ大切な人と一緒に聞いてみてください。 カスタマーレビューピックアップ 『ホワイトロード』はGLAYらしさ溢れる壮大かつ優美なバラードで GLAYが奏でるバラードの素晴らしさがとても感じられる一曲となっています。 『笑顔の多い日ばかりじゃない』はアップテンポの曲で 軽快、かつ90年代後半のGLAY全盛期を彷彿させるメロディーで 聴いているだけで楽しくなれるポップチューンです。c/wにはもったいないと思います。 昔GLAYを聴いていたけど今は聴かないって人にハマりそうな感じの曲です。 GLAYが冬に出す曲は素晴らしいものが多いですね。 カスタマーレビューピックアップ '04年のツアーで初聴きした時の感想は、友達共々「優しくて力強い良い曲だし、メロディーも耳に残る曲だな」と。 流石、北海道出身という感じの冬歌。目を閉じると雪景色が見える感じです。 しかしPVがどうにもあまり好きになれず(CDレビューとはあまり関係無いですが)。 DOMEツアーでのこの曲は、演出も手伝ってか鳥肌立ち感動しました。(DVD「WHITE ROAD」参照) そして、このCDを買わないと聴けない! カスタマーレビューピックアップ このところTAKUROの創作に今イチな感じがしていたのですが、 久しぶりにいいバラード曲を作ってくれたな~という感じがします。 彼が結婚したために、これからは失恋ソングがあまり期待できないなと 思っていた矢先のことだったので、「やっぱりこっちできたか!」という 気がしました。デビュー当時からしてみるとTERUの声も一段と磨きが かかっているし、みんなの演奏も上手くなった!そんなGLAYの成長を 感じさせてくれる1枚です。 カスタマーレビューピックアップ
2004年最後のGLAYのシングルです。 この曲はコマーシャルやミュージックサイトで視聴ができますが私的に是非サビに入る前の歌所を聞いてもらいたいと思いました。 最初公式HPでこの歌のサビだけを聞いたとき買わなくてもいいかななどと思ってしまったのですが某音楽番組でこの歌をフルで聴いたとき、次の瞬間にはもうCDを買ってきてしまっていました。 冬の静かな感じをだした音楽にTERUのしっとりとした優しい歌声がのっていて、なおかつ2番からはギターも入り盛り上げてくれてでwinter againとならべる言うこと無しの冬の一曲だと思いました。 そしてなによりTAKURO氏の歌詞がよかったです。 サビももちろんいいのですがこの歌は全体を通してお話のようになっていますので最初から通して聞く事をオススメします。 聞いてて切なくなりましたがすごく感動しました。 GLAYファンで良かったと心から思えた! HEAVY GAUGEカスタマーレビューピックアップ 自分は中学生で、最近GLAYのファンになりはじめ、最初に買ったオリジナルアルバムです。 GLAYのファンサイトのレビューからこのCDがオススメされていたので購入しました。 1曲目のアルバム表題曲『HEAVY GAUGE』で名前のとおりヘビーな曲から始まり、 2曲目の『FATSOUNDS』で遊び心が溢れる歌詞でポップな感じがします。 最後の『Savile Row〜サヴィルロウ 3番地』は作詞作曲をしているTAKUROの想いが込められています。 それとこのアルバムには4曲がアルバムバージョンとして収録されています。 『Winter,again』はすでにベスト盤で聴きましたが、こちらのは所々優しく歌われていて、 歌詞もほんとに少しの部分ですが、オリジナルと違うので是非聴いてください。 収録曲のほかにもあと、このアルバムはほかのCDと違って開け方が逆で、しかも光を当てて 暗い場所に移動すると光ります!びっくりしました。 曲もCDそのものでもとても楽しめるアルバム、オススメです。 カスタマーレビューピックアップ この年に(99年)GLAYは様々な活躍を見せてくれた一年でしたね。「winter again」のビックヒットや5大ドームツアーやビデオシングルや幕張メッセでのEXPO-99'SURVIVAL10万人野外ライブなど初の試みをした一年、99年の集大成となった「HEAVY GAUGE」重みのあるバンドサウンドとTERUの伸びのあるボーカル最高です! 久しぶりのニューシングル「G4」やこの夏には氷室京介とのコラボライブ今年もGLAYからは目が離せないぜっ! カスタマーレビューピックアップ このアルバムは僕の中でも印象深いアルバムの一つです。もともと自分はGLAYが作り上げるサウンド嗜好にたびたび影響され、そのおかげか今ではヘビーロック、ポップ、バラードetc...様々な音楽が楽しめるようになりました。このアルバムはヘビーさ、そして対照的なメロディーラインの美しさが一見矛盾してそうに見えるけど実は絶妙にかみ合っているんですね。 TAKUROをはじめとしてこの時期のメンバーは相当思いつめていたのだと思います。そのことはGLAYのヒストリーを語る伝記などに書かれています。しかしそんな精神的苦痛を曲に表現し、退廃的なサウンドとは程遠い新たなGLAYとしての一面を見出せたこのアルバムはある意味大きな分岐点としての目印なのではないでしょうか。 カスタマーレビューピックアップ このアルバムは僕の中でも印象深いアルバムの一つです。もともと自分はGLAYが作り上げるサウンド嗜好にたびたび影響され、そのおかげか今ではヘビーロック、ポップ、バラードetc...様々な音楽が楽しめるようになりました。このアルバムはヘビーさ、そして対照的なメロディーラインの美しさが一見矛盾してそうに見えるけど実は絶妙にかみ合っているんですね。 TAKUROをはじめとしてこの時期のメンバーは相当思いつめていたのだと思います。そのことはGLAYのヒストリーを語る伝記などに書かれています。しかしそんな精神的苦痛を曲に表現し、退廃的なサウンドとは程遠い新たなGLAYとしての一面を見出せたこのアルバムはある意味大きな分岐点としての目印なのではないでしょうか。 カスタマーレビューピックアップ
Pure Soulまでの優しいイメージがガラっと変わった『愛至上主義』ではいられなくなったアルバム。発売当時タイトル曲HEAVY GAUGEやFATSOUNDSに非常に戸惑った思い出がある。今聴きなおしてみるとこういうヘビーなのもありだなと思わせる、いい意味で裏切ったアルバムだと思うようになった。またこういうへヴィネス志向のアルバムを作ってもいいように思う。バラッドばかりのイメージじゃなくロックバンドGLAYのイメージを再構築して欲しい。 ANSWER (5万枚限定盤LIVEパンフ SPECIAL EDIT ver.)(DVD付)カスタマーレビューピックアップ GLAYは今回の曲はなかなかいい曲をTAKUROが作ってきたと思う。 そして氷室京介のヴォーカルはやはり唯一無比な存在感なのだ。誰と組もうが彼の歌声は最強の楽器である。 それは今回も証明された。今回のコラボは賛否が出るのは当たり前なのでしょう。氷室ファンは誰とやっても素直には受け入れる事が出来ない。ましてや日本のバンドとやるとは思ってもないだろうし。彼はそういう特殊な存在なのだから。きっと氷室本人も分かってるはず。氷室ファンはこれで離れてく人もいるでしょうね。私的には氷室は少し変わってきたのかな?と思います。あまりにも世間と拒絶してたのでたまにはいいかな〜と。GLAYは正直あまり分からないが、氷室と組んでこの曲を出したのは評価したい。彼らは色々あったらしいから、ふっきれる為にも必要な出来事だったのかもしれない。私は熱狂的な氷室京介ファンだが今回のコラボレーションは素直に楽しんで聴けた。氷室がこんな事をするのはもう無いに等しいし。GLAYは嬉しいだろうな〜氷室と曲を出しライヴもやるなんてバンド続けて来て最高だろうなあ。キングと同じステージなんて。曲は王道一直線のロックで良いと思います。 カスタマーレビューピックアップ 夢のコラボ成立は最高ですが、なんかパッとしない感じもしました。 ケースはDVDのケースみたいな感じで本当に最高です('▽`) プロモもかっこいいけどなんかEXILEの時のように迫力が無い感じです。でも逆にそこが良いのかもしれませんがね! わたしはJIROが大好きなんで、かっこよかったから嬉しいでス('っェ・) カスタマーレビューピックアップ 二人の歌声がかみ合ってない印象を受ける。 一言で言えば微妙。もうひとつサビの終わりの部分に欲しいなと。 サビ前のところは中々良いと感じました。 今のGLAYを良くも悪くもあらわしているのでは。 カスタマーレビューピックアップ 新鮮さはちょっと薄かったですが、やはりCD音質で聴くANSWERはいいです。ケースがとても豪華(DVDみたいなケース)でよかったです。聴けば聴くほどいいですね。半日くらいずっとリピートしてます。PVも5〜6回みましたね。GLAYの演奏陣が凄く良い仕事してます。ヒムロックはこのサウンドに納得したのでしょう。ボーカルワークも聞き所ですが、演奏もかなり上手いです。G4よりもさらに技量をあげましたねGLAYは。勿論ヒムロックのボーカルは文句なしに格好いいです。必聴ものです。お勧めですよ。 カスタマーレビューピックアップ
氷室が若い世代と交わるのは悪い事じゃないと思うが、PVはイマイチだし曲も歌詞もどうなの?という感じ。GLAYファンはこれでいいのだろうけど。 夏音/変な夢~THOUSAND DREAMS~カスタマーレビューピックアップ 夏音に限ったことではないんですがGLAYの奏でる曲ってどこか「暖かさ」があるんですよね。 それはロックをやってもポップをやってもバラードをやっても。 それが何年もファンから愛されてる理由なんじゃないでしょうか。 心に響きます。 カスタマーレビューピックアップ こんなに何度も聞いても飽きず、泣ける歌ははじめてです!幼ななじみの2人が、彼女の病気で・・・という内容なのですが、自分の恋愛や身内との別れ等々いろいろな事と重ねて本当に心に染みます。プロモーションビデオも、抑えた感じの素朴な影絵がまた曲とあっていていいんですよね。とにかく詞もメロディーも最高!です。これからも心を打つ曲作りを期待します。 カスタマーレビューピックアップ 僕は、往年のGLAYファンです。ちょっと前は、「準備期間も長いし、出した曲も振るわないな」などと思っていたこともありました。そういったこともあるので、批判をする人の気持ちも分からなくもありません。 でも、夏色や変な夢という両A面の曲を作るのは、相当に難しいことです。TAKUROさんギターばかり聴いているんじゃないですか?僕もそんなに音楽が分かる人間じゃないですけれど、JIROさんのベースラインや佐久間さんのミックスを、ヘッドホンで聴いてください。作りこみや、演奏能力の高さだって、立派なCDの一部です。 それでもだめだっていうなら、今のGLAYがただ単に好きじゃない、というだけです。ファンなら、文句なんか言わずに次に期待しましょうよ。 カスタマーレビューピックアップ すばらしい作品だと思います! しかし、批判してるやつらに一言。 成功した人がなにをやろうと勝手だと思います。もしかしたらレコード会社から「今回はバラードで」とか「コラボしなきゃだめ」とか言われてるかもしれないですし。契約させてもらって、お金をもらってる以上は会社に従わなきゃいけない場面もあるでしょう。 自分はバンドやってるんで気持ちはよくわかります。 文句がある奴は自分で曲を作ってみたらいいと思います。 あ〜いう素敵な歌詞やメロディーはなかなか思い浮かばないでしょうからね。 カスタマーレビューピックアップ
この曲の評価としては個人的に最初に聴いた時はGLAYのバラードとしては切なさ、ノスタルジックさ(うちの母親が好きそう・・・)が感じられ、GLAYが得意とするストリングスとの調和も繊細で歌詞は叙情的なストレートな詩でまさに過ぎ去った夏を汲むことができる壮大なバラードかと思います。でも歌詞を聴いていて気分によっては恥ずかしくなるくらいだな。でもそこがまたいいのかもしれない。大切な人を失った時のことを考えて聴いているとストレートさが伝わり、マジで切ない。社会には偏見、猜疑といったものがまとわりついていると思いますが、人は本来慈しみを忘れてはならないことを謳い続けているGLAY。この曲を聴いてさらに彼らの信念の剛胆さが感じられますね。 MERMAIDカスタマーレビューピックアップ ポップな曲が多いGLAYにしては比較的ロック色の強い曲。 路線が今までの曲と違うから、この頃のGLAYからしたらあまり売れなかったが(ヒットはしたが)こういうハードな曲をもっとやってほしいと思う。 また、このMERMAIDのPVはかなり格好いい(特にTERU) カスタマーレビューピックアップ greyにしては微妙でした。シャウトもデスヴォイスもなくてショックでした。 カスタマーレビューピックアップ 1番のBメロからサビに入る間が、サビの疾走感を加速させている気がする。 日本全国で見ても、ラルクとGLAYはアップテンポの曲での疾走感を惜しみなくだせるバンドだと思う。 カスタマーレビューピックアップ 聞いてるとイライラする曲でした。 カスタマーレビューピックアップ
この曲はショッパナから迫力があってすんごいイカしてる!! ギターソロのところなんかもカッコよくてライブのときなんか「キャーッ」って感じです!! ROCK ICONも詞がなんか今の現状を歌にしたような感じで曲の雰囲気と合っていてgood!! BEAUTIFUL DREAMER / STREET LIFE (CCCD)カスタマーレビューピックアップ はじめラジオか何かでTAKUROさんがタイトルを言った時は「え〜〜?」ってちょっと引きました。 タイトルのイメージから、こてこての青春ソングを連想してしまったので(笑) でも曲を聴いたら、一瞬にしてそのイメージは破壊されましたね。 もうイントロの疾走感溢れる音源にやられ、GLAYの中でも激しくてテンポの速い曲なのに、 歌詞の内容はシビアでリアル。バラード曲でもないのに、自然と泣けてきました。 とにかくカッコイイの一言です。 カップリングのSTREET LIFEも負けず劣らずの名曲。 これもまずイントロのギターに泣かされます。(私の中でイントロで痺れる曲は名曲だと実感しているので) BEAUTIFUL DREAMERが動だとしたら、STREET LIFEは静。 この両極端な組み合わせだけど、どちらもGLAYらしい曲に仕上がってます。 静かに始まってサビの盛り上がり、そして後半転調して最高潮になった後、また静かに終わっていくという構成がすばらしいです。 まるで短編映画のような世界観を味わえます。 どちらも今悩み事を抱えて前に進めずにいる方にお薦めの曲です。 GLAYファンでなくても聴いて欲しいと思えるシングルです。 3曲目は、TAKUROさんの反戦の思いに共感できるか否かは人それぞれですし、聴く人の好みも分かれるところだと思います。 あと、余談エピソードをひとつ。 BEAUTIFUL DREAMERのあのイントロの誕生秘話ですが、TAKUROさんがいいギターリフが思い浮かばなくて悩んでいた時、 隣で漫画を読みふけっていたHISASHIに「おまえもさぼってないで何か出せよ」と言ったところ、 「わかった」とおもむろにギターを取り出して、あのギターソロを奏で「できた。これでいい?」と一言。そしてまた漫画を読み出した。 それを見ていて「うわ〜こいつ天才」とTAKUROは思ったとか(笑) カスタマーレビューピックアップ BEAUTIFUL DREAMERは個人的にGLAYの中でBEST3にはいるほど好きな曲。 GLAYにしては珍しいストリングスをバックに、テンポの良い爽やかなメロディーが心地よい。 歌詞からもTAKUROのセンスの良さがうかがえる。 また、この曲のPVもとても良い出来だと思った。 カスタマーレビューピックアップ 自分の中ではGLAYは初期の頃のロック〜グロリアス、HOWEVER〜BEAUTIFUL DREAMERまでの 素朴でGLAYらしいロック、バラード。それ以降〜とGLAYの変化を大別しています。 自分が最も好きだったGLAYの作風はこのBEAUTIFUL DREAMERまでですが、両A面にもかかわらず カップリングにするのがもったいないような最高の曲ばかり。むしろBEAUTIFUL DREAMERよりもSTREET LIFEのほうが好みです。 BEAUTIFUL DREAMERは非常にGLAYらしい疾走感溢れる歌詞、メロディーで非常に万人受けな曲風。 STREET LIFEはHOWEVER、逢いたい気持ちに次ぐほどの壮大なバラードナンバーです。 両方ともPVが作成されていて、これも近年でも最高と言える出来です、VIDEO GLAY6に収録されています (ビデグレ6には収録されていませんがBEAUTIFUL DREAMERはWOWOW限定でマルチverが存在します) どちらも一度聞いたら忘れられない、GLAYの中でも極めて高いキャッチーさを誇りますが 同時多発テロで世界が混乱に陥っている中にリリースされたCHILDREN IN THE WARも隠れた名曲。見事な作詞、完成度です。 10周年を迎えるGLAYに相応しい最高のシングルです。 カスタマーレビューピックアップ 夢に向かって頑張ってる人、くじけそうになってる人にぜひ聴いて欲しいです。青空を思わせるようなイントロやメロディーが素晴らしいです!!歌詞も良いですし元気がでます(^∇^)∨曲全体が夢とか希望を訴えてますが、全然さぶい感じになっていなくて、むしろカッコイイです! さすがですね☆ カスタマーレビューピックアップ
どれもいい曲ですが、個人的にはこのご時世ですし、明らかに反戦歌と思われるCHILDREN IN THE WARに注目したいです。 引き金の軽さが命の重さを笑っていたという重い歌詞が、TERUの声で昇華されて、あまりに重すぎない感じになっていると思います。じっくり聞いて、歌詞をしみじみ読みたい曲です。 BEAUTIFUL DREANERの疾走感、STREET LIFEのしっとりした曲調もいいです。 3曲入り、お得です。 100万回のKISS(5万枚限定II)(DVD付)カスタマーレビューピックアップ 「KISS」という単語がタイトルに入っていますが、詞の内容は恋人同士の愛情だけでなく、 家族愛や友愛など自分の周りの人々を愛する大切さを詠っているように感じます。 世知辛い今の世の中に、このやさしいメロディーと暖かい歌声が広く響いてくれたら…と思います。 「GLAYはRCOKだ!」「こんなものはROCKとは言わない!」などという、 固定観念は捨てて一つの楽曲としてより多くの人に聴いてもらいたいです。 固定ファンしか聴かないのは、あまりにも勿体無いです。 販売の方法にはファンからすらも批判の声がありましたが、純粋に素晴らしい作品だと思います。 カスタマーレビューピックアップ タイトルからして駄目。 音も全然ロックじゃねえ。こんなの聞いて満足してる輩はロックを知らねえ奴が多すぎる。レッドツェッペリンを聞いて目覚めよ! そうすれば日本にロックは存在しない事に気付けるよ。 カスタマーレビューピックアップ 2006年度出したシングルのどの曲よりもいいんじゃあないんでしょうか? ガンガンとうるさくもない、ゆったりとしたメロディー。 歌詞もまたとてつもなくいいです。 自分の中ではGLAYの名曲の中の一つになりました。是非皆さんも聴いてみてください。 カスタマーレビューピックアップ 今回四種類のCDが発売されてますが、どれかひとつ選ぶならこれではないでしょうか。 氷室さんとのセッションはみものです。TERUさんが決して見劣ることなく、とても迫力感があります。アルバムを買う予定の人も、特典DVDやカップリングを聞くだけでも価値があると思います。 カスタマーレビューピックアップ
100万回のKISSももちろんよかったですが、僕はカップリングのLONE WOLFをオススメしたいです! G4以前はどうしてもバラードが多かったんですが、この曲はバリバリのロック!GLAYらしさを残しながら、どこか新しいメロディとサウンド。ライブで盛り上がる映像が目に浮かぶようなノリのいい曲です!ギターソロもほんまカッコいい!さすがGLAYですね☆ Ashes.EPカスタマーレビューピックアップ
このCDの4曲すべてよい曲だけど、特にこのAshes-1969-は素晴らしい出来だったと思います! そろそろGLAYのスピードナンバーがこないかな〜と思った矢先にこの曲がリリースされ、実際に聴いてみると本当良かった! やっぱGLAYはこうゆう曲がいちばんあってると思いました! |
| Copyright © 2003-2008 psWorks.All rights reserved. | |