Amazon人気商品ランキング／Literature & Fiction

カスタマーレビューピックアップ
笑いたいときにおすすめの一冊
疲れたときに単純に笑える本を探していて、Sophieにいきあたりました。彼女のシリーズは何冊か読みましたが、どれも非常に軽快で、大いに笑えます。いまひとつ深みにかけるといえばそれまでですが、十分に楽しめました。大笑いしたいときにおすすめの一冊です。

カスタマーレビューピックアップ
undomestic --- definitely
Most of you have probably read Sophie Kinsella's other books: Shopaholic et al. and Can you keep a secret. The first thought that struck me as I began to read the book was: "thank goodness, a heroine who has it together!" Samantha is unlike the other two heroines (Becky Bloomwood and Emma Corrigan) in that she's already smart and successful, all without a man by her side. She's a high powered lawyer in a top British firm and, even better, is up for partner. This story is more about Samantha's personal journey than the love story. Her love interest, the hot gardener, helps her in her transformation but in the end, she has to help herself out of her fix and make her own decisions about where she wants her life to go. The story is not too believable (can you really learn to cook that quickly? and how convenient that the garderner is hot and sweet!) but we don't really read these books for believable stories... we read them to escape from everyday life. So, although predictable and implausible, still a fun read with amusing characters that I enjoyed meeting. I think it's my favourite Kinsella so far, mainly because I didn't have a constant incessant urge to yell at the main character to stop shopping!

Other recommended titles: The Fates by Tino Georgiou

カスタマーレビューピックアップ
正統派ファンタジー
『ハウル』よりも『ハリポタ』よりも、この『ナルニア』のほうが、ずっとずっと読みやすいです。
構文は比較的やさしいですし、単語も『ハリポタ』なんかに比べると、はるかに簡単です。
時々長めの文章も出てきますが、途中何箇所かカンマで切ってあったりしますので、お子さんでも読み進めることはできます。
ただし、時間がかかりそうですので、それ相応の根気が必要かと思われます。
ある程度の英語力‐10歳前後のネイティブと同等の力‐をお持ちのお子さんでしたら、間違いなく読破できます。

カスタマーレビューピックアップ
原文で読むと新しい発見が！（＋英語の勉強にもなります）
最初、日本語版の「ライオンと魔女」を読んだのですが、あとがきのところで、訳者の瀬田貞二さんが、『原文のTurkish Delightは「プリン」に代えました。．．．』ということを書かれていたので、興味を引かれて購入しました。「巨人ごろごろ八郎太」って、なんて書いてあると思います？
そうしたらですね、単語もやさしいですし、中学生くらい（小学生でも）読めてしまいます。
また、日本語訳もすばらしいのですが、C.S.Lewisさんの原文もとてもきれいな英語（British English)なんです！
ちょっとレトロな言い回し（たぶん)ですが、子供達やNarniaの登場人物（？）の会話は日常英語でも結構使えそうです。（スラングとかではなく、おそらく当時のイギリスの中流階級以上の表現なのだと思いますが...）もちろん、現代でも十分に使える表現だと思いますよ。「〜していただけませんか？」とか、「〜はいかがでしょうか？」といった英語の丁寧な表現はこういうのかぁ、とか、こういった場合に使えるのかぁ、（よしよし、今度使ってみよう）とか、ということも学べること請け合いです！
あと、この本には映画の数シーンがカラーで入っているので、(好き好きにもよりますが...）それもお得かな。

カスタマーレビューピックアップ
話が単純なので読みやすい
Amazonのサイトでは、本書の対象: 9-12歳児となっていますが、日本の小中学生に読めるレベルの英語ではありません。しかし、ストーリーは子供向けの単純な展開ですので、ある程度の英語力があれば、わからない単語や文章がチラホラあっても、読み進むことができます。
cooing,squeal,yelp,braying,pawといった普段あまり見かけない単語も出てきますが、意味が判らない単語を放置しても、話の展開にはなんら支障はありません。
英語のレベルと、ストーリーのレベルにギャップがある本でした。

カスタマーレビューピックアップ
作家とは何者ぞ−「贖罪」とは「つぐない」か？何をもって「贖って」いるのか？
思い込み、作家気取りの思い上がりから少女ブライオニーのついた嘘で姉セシーリアと将来有望な使用人の息子ロビーは互いの気持ちと欲情に気付いた日に引き裂かれる−所詮身分違いの恋、数年経てば第二次世界大戦が始まるのだから、と思うが、彼らには「あったはず」の３年半が「なかった」ロビーは性犯罪者として刑務所にいたので、面会はできず、手紙も厳しく管理されていた為、手紙で愛や将来を語ることもでき「なかった」。戦時中、姉に続いて看護婦になったブライオニーがセシーリアを訪ね、つかの間のひと時を過ごすロビーとの三者の緊迫したやり取り、それすら「なかった」。そのシーンからほのめかされる海辺のコテージでの日々も、もちろん「なかった」。セシーリアとロビーの二人には図書室での一件と出征前の短くぎこちない再会しか「なかった」。この「なかった」の連鎖によってセシーリアとロビーは実在の人物よりも鮮やかな存在となり、小説は現実を超える−そして、疑念。ブライオニーの「贖罪」とは本当に贖罪なのか？単に作家のエゴなのではないか？ロビーが死にセシーリアが死に、ブライオニーが死んでもブライオニーがいくら小説を書き直しても「罪」は変わらないのではないのか？読み終わってからも何回も咀嚼するように考えは広がり、乱れる。それにしても「かくも作家とは何者ぞ」
小説を忠実に映像化した「つぐない」が公開されている。小説→映画→小説の順に読んで、小説の中に見たものを、映像の中に観て（特に噴水のシーン）、映像で観たものを小説に丹念に色づけをして（ダンケルクのシーン）何回も何回も観て読んでいたい作品である。

カスタマーレビューピックアップ
彼らにキスを
「神が贖罪することがありえないのと同様、小説家にも贖罪はありえない」（本文より）

物語をつむぐ作家の罪と、つぐないの話。

作家には、のがれられない習性のようなものがある。
物語を探して語ること。
筋と整合性を求めて作り出した物語のせいで、主人公ブライオニーは姉とその恋人の人生を狂わせてしまう。
物語によって壊してしまった恋人たちのために、作家となったブライオニーがした「つぐない」。
それが本編の物語になる。

非常によく作りこまれている。構想と構成がばつぐんにいい。
1,2章は、ものすごく客観的に、かつ丁寧に描かれている。（読むのに苦労するくらい）
そのぶん3章は、物語の流れに一瞬「？」と違和感を覚える部分がある。
しかしそれも構成のひとつで、その違和感、あえていうなら「都合のよさ」が、作家が望んだ願いとなっている。

作家は、物語では罪をつぐなえない。
だけど自分のしたことを思い返して、「こうならなかったら」と願わずにはいられない。
二人の恋人の最後の場面が、ブライオニーの望んだ姿で、架空だとわかっているからこそ、そのシーンは本当にせつない。

フィクションと、作家にまつわる物語。
本が好きだ、物語が好きだという人は、ぜひぜひ読むべき。

カスタマーレビューピックアップ
Fine picture of tense atmosphere before the Blitz together with one girl's struggle to atone her disastrous mistake.
This story is about a woman who took responsibility for the accident that caused turmoil to her prosperous family on one night in 1934 and had spent all her remaining lifetime to try to atone. She, later became a novelist, somewhat accomplished her atonement that can be only done by someone who belongs to her job, which really surprised me. The story unveils not by a viewpoint of a single narrator but by various perspectives of different characters so that you can enjoy the differences of each character's way of thinking. You can also get a clear image of terrified London just before and during WWII, which will intrigue a history-lover.

カスタマーレビューピックアップ
苦戦・・・。
読書のジャンルと作者の幅を広げようと手にしました。
英人だからでしょうか、或いは単に小生の語学力不足でしょうか、日頃親しんでいる米人流行作家のペーパーバックに比べて分らない単語が結構多く、苦戦しました。
そのせいもあってか、なかなか作中の人物に感情移入出来ず、また細かい話ですが時々妙な時間の飛び方をするのが気になって他のレビューを書かれている方のように「文学作品」として味わうことは到底かないませんでした・・・。
唯一驚かされたのは、最後に本作全体の種明かしが為された場面で、なかなか考えたものだと思いました。つい先日映画化され、映画も好評、原作もベストセラー入りしています。

カスタマーレビューピックアップ
「贖罪」の難しさを表現した名作
　作中においてそれぞれの人物の特徴や性格を緻密かつ明確に描かれており、
かつそれが物語全体を引き立てていると思う。あらすじが書かれた文章だけを
見てもドラマティックな展開だと思うが、本作を読むと魅力的な登場人物たち
が歩む人生や運命の物語にぐいと引き込まれる。

　特にセシーリアとロビーには、まるで仲の良い友人や家族、自分のことのよ
うに感情移入してしまい、彼らの深く、複雑な憤りや悲しみが痛いくらいに伝
わってきた。（個人的な話だが、実を言うと、本作を読み終わった後、半日は
立ち直れなかった。）「せつなさ」という甘い響きを残さない、悲劇的なこの
二人の人生は、「贖罪」というものの難しさを如実に物語っていると思う。

　それから、作者のブライオニーを描く筆致にはその子ども時代においてです
ら全くもって容赦なく、ともすれば穿った見方だと思えるくらい、良い部分も
嫌な部分も分け隔てなく描かれている。物語の中で登場人物を現実的に、正確
に描こうとする作者の姿勢には脱帽した。ふつうの作家なら、無意識に主人公
を擁護するような書き方をするか、妙におどろおどろしい最後を用意しておく
であろう。まぁ、この作品の主人公の最後も残酷と言えばそうかもしれないが。

　また、この作品を読んでいると、作者が人生の中で何度となく自分や自分の
作品を観察し、その欠点を見極め、克服しようとしてきた努力が垣間見える気
がした。小説家として「贖罪」というテーマと誠実に向き合おうとする姿勢が
本作というすばらしい帰結を生み出したのは、作者のこれまでの人生を反映し
た結果だと言えよう。

　誰にでもお勧めできる、時間を推してでも読んでほしい作品である。

カスタマーレビューピックアップ
What an incredible book
What an incredible book. Once you start reading it, you won't be able to set it down. I even got yelled at by my boss for reading the book on company time. I've read it 4 times and each time is like the first time. There is alot of information to process so get ready be blown away. It's awsome. Also, if you missed reading Tino Georgiou's masterpiece--The Fates, go and read it.

カスタマーレビューピックアップ
最高でした・・・。
人生の中で必ず出会いたい本。その一冊がこれでした。
現在20後半ですが、もっともっと早く出会いたかったと思いました。

私は読書は大好きですが、その読み方はどちらかというと新聞、雑誌、how-to系本などに代表される情報提供のメディアを読むのが主でした。しかし、この本は本との対話の仕方を教えてくれます。また、読者の知のレベルを高めてくれる本の紹介も最後の方で紹介されています。もちろん、普段あまりにも忙しく、本と会話する時間がないかたもいらしゃるかも知れません。しかし、情報提供が主な本を10冊読む代わりに、対話を目的とした本1冊読んでみるのもいいかも知れません。現代社会には多忙な人の人口が多く、またそれに応えるかのように分かりやすく、読みやすい本がたくさんあります。しかし読むのが簡単＝考えなくても完読できる本が多いということであり、筆者はその事実を危惧しています。そして自分の理解力、そして知の高めかたを読書を通して達成する方法を書いています。読書が好きな人、一度読んでみれば読み方、本への接し方が変わりますよ。

カスタマーレビューピックアップ
映画よりずっとオモシロい
歴史をまたいだスケールの大きさ、取り扱う題材の中身からして推理小説の中でもはやり「名作」といえるのではないでしょうか。本で読んだ方が、映画よりずっとオモシロいとおもいます。読んでいてリアルに想像でき、鳥肌がたつのも、書き方が素晴らしいからでしょう。作者は学者家系でもあり、論旨がしっかりしているから、読者も引き込まれるし、史実にも突っ込みどころがない。（奥さんのお陰？？でもあるかも）天才ダビンチにまんまとはめられた？！今日の人類・・・、完服するしかありません。フィクションとはいえ、歴史小説のようにリアルで生々しい。所で、本書のようなものを書かれたダン・ブラウン氏、危険な目にあったりしないでしょうか。心配です。

カスタマーレビューピックアップ
おもしろい。
キリスト教の、それはもう驚くべき秘密が満載で、かつエンターテイメントとしても十分に楽しめる。謎解きに次ぐ謎解き。はらはらどきどき。そしてこれだけの分量をあっというまに読ませてしまう筆力。なんといってもたった2日の出来事なのですから。

いつかこのようなエンターテイメントとしても知的好奇心という意味でも面白い本を書けたらいいなあと思う。

あとがきの荒俣氏もちょっとおもしろい

カスタマーレビューピックアップ
参考文献を調べるのには原書は必須
さまざまな固有名詞を調べる際に、原書があると綴りがわかるので手元に置くと良い。

そういう意味で、英語が読めない人でも購入する価値があると思います。

カスタマーレビューピックアップ
I couldn't put this book down.
I couldn't put this book down. Every page was an education and the details and description flowed thick and fast. As a convent educated female, I saw the catholic system up close and remained an athiest throughout. I was intrigued and delighted by some of the theories which only went to support much of what I suspected all along but without the education to support it.
That aside, truth or fiction it was very compelleing and I couldn't put it down, although it's BOUND to upset anyone with a religious bent as it questions the foundations of christianity - which is fine by me!

I liked the refreshing way that it challenges the fixed conceptions and offers different scenarios as to how things came to be, which are every bit as likely as what we are fed as the truth in daily life!! I'd also recommend reading the mesmerising and highly evocative novel The Fates by Tino Georgiou.

カスタマーレビューピックアップ
映画化を狙った駄作
致命傷を負ったルーブルの館長が、いつ死ぬかわからないというのにわざわざ裸になって自分をダヴィンチの絵に見立てたあげく、孫娘に重大な事項をどういう理由からか難しい暗号を使って伝えるという、実に現実味のない馬鹿バカしい出だしでこの物語は始まる。作者がハリウッドでの映画化を狙ってこの小説を書いていたのだろうと推測することは容易で、だから小説もハリウッド的で派手なだけでリアリズムがない。

キリストにまつわる様々な「事実」も、その後の文献で明らかにされているようにほとんどが作者、ダン・ブラウンのでっち上げである。キリスト教の国で、キリストの謎に興味があるのは当然で、この小説がベストセラーになったのも頷けるが、日本でこれほど絶賛される理由がわからない。恐らく、松本清張や、黒岩重吾、水上勉といった一流の推理小説を読んだ事のない読者なのではないだろうか。話題性では確かに群を抜いた作品であるが、推理小説としては稚拙で、駄作である。

カスタマーレビューピックアップ
大満足
最近春抱きのファンになったので、オークションでの購入や中古商品の購入も考えましたが、ちと手が出しにくいお値段で。
アメリカでの販売があったなんてことも知らず、こちらでも和書ばかり見ていたので、見つけたときは感激しました。
他の方のレビューを読んで、和書版と内容的にも差がないと確認できたので購入。
オークションなどよりずっと安く、しかも新品が手に入り大満足です。

カスタマーレビューピックアップ
この日を待ってました！
２００４年６月ビブロスさんから出版された【ＫＩＳＳ　ＯＦ　ＦＩＲＥ】の、【洋書】バージョンです！！
こちらは今年の９月に出版されたようです。
予約注文の上、念願の入手です！！！

手持ちの（和書）と比べて見ましたが、サイズ、内容ともにほぼ【和書】バージョンと同等のものです。
背表紙タイトル上部に、表紙の岩城さん小さくこちらをみつめています。

違いとは、洋書だけあって、作品の初出一覧が、英語になっていること、香藤の手紙に、というか、日本語のあるところに英訳が小さく添えてあるところかな？
それを除けば、和書と変わらぬ内容です。


しかしながら驚きが1つありました。
本はペラペラのビニールでパックされてきたのですが、
何か色のついた紙が？
なんだろう?と、慎重にビニールを破り、それを見た瞬間、目が点になるという表現が当てはまる・・・

【香藤から岩城さんへの手紙】の複製？
感動です。

しっかりした紙に印刷されたもので、サイズは、17.6センチ×25センチ。封筒つき。
色もほぼ掲載されているものと同じ？（ほぼ）、紙質も同じだろう！（私の判断ですが。）
本当に粋な計らいです。

【和書】バージョンを入手しそこねた方！
最近【新田祐克先生】にはまった方！（ハーイ　私もです！）
綺麗で、カッコイイ新田祐克先生の【春を抱いていた】の作品が、たくさんみれますよ！

まさに必見の1冊です！

（【和書】バージョンには私なんかじゃ表現できない、レビューが！
内容はそちらを参考になさった方がいいでしょう。）

PRINTED IN TAIWAN

以上、報告を終わります。

カスタマーレビューピックアップ
久しぶりに読んだ心に響く小説
お互い地球の反対側で正反対の境遇の中で同じ日に生まれた二人の男の人生が、ドラマ、愛情、戦争、政治、歴史、いろんなジャンルを超えた壮大なスケールで、書かれている。

それぞれ二人が歩む全く違う人生の中で、時代や人間関係でひき起こる壁にぶつかりつつも、確立していく知と富。そして出会うべくして出会う二人が持つ因縁と確執。

ストーリー展開もさながら、常に対称を用いたその書法も、目に浮かぶような精細な描写力もすべてが素晴らしかった。
誤解から広がる二人の因縁が、読んでいてとても煩わしくも、のめり込んで読んでしまう。

余談だが、旧約聖書に出てくるアダムとイブの息子がCainとAbel。聖書の中では、百姓のCainが最初に犯した罪が、羊飼いであったAbelを殺してしまう、というもの。

カスタマーレビューピックアップ
サガ（一大・絵巻物）の始まり
ＫＡＮＥとＡＢＥＬは、二人まったく違う境遇で育つその始まり部分。両極のようでいて、同じ頃、違うところで同じような運命的なエピソードを積み上げていく、そのストーリーが時代背景や風習で思いもかけない結末になっているところがわくわくする。続編は、違うタイトルで現代へと、移っていく。作者は、テレビで拝見する限り、早口でビジネスに巧妙そうな上、スキャンダラスであまり好感がもてないが、ビジュアルに訴えかける英語は、本当にすばらしいと、感じる。 Also read an 極度なスリラー Tino Georgiou--The Fates.

カスタマーレビューピックアップ
読者の疲労感まで計算された超大作か
二人の生涯を記述しているので、５５０ページの構成となっていて、とにかく長い。
前半は、二人の年少期が交互に記述されておりますが、それぞれにスピード間あふれる内容になっていて、長さをまったく感じさせませんでした。どこか昔読んだ「青春の門」をなんとなく思い出したりしました。しかし中間を過ぎ、主人公の二人が交錯し始めたあたり、流石に物語の長さに疲れてくることもありました。しかし、この適度な疲労感がミソだったのです。このあと主人公が、生まれ故郷に数十年順延ぶりに旅するシーンで、（実際には数日前に読んだのですが、）まるで本当に２０年前に体験したかのように、楽しかった思い出、辛かった思い出が頭のなかに甦るのです。ひょっとしたら、疲労感も作者の計算された演出効果だったのかもしれません。

カスタマーレビューピックアップ
Opinion
すごい可愛いです。よくできてるし、どこから見てもおもしろい。これは本の域を越えています!!大切にします☆あたしもこんな素晴らしいものが作れるようになりたいです I recommend- Quest by Giorgio Kostantinos. Excellent

カスタマーレビューピックアップ
Kane or Abel
これだけのページをこれだけ早く読んだことはないんじゃないかと言うくらい、おもしろい。この一大叙事詩には、FBI推奨のPlain Englishとはとても言えないArcher独特の文章によって、二つの懸命に生きる姿が描かれている。そこでは、誰しもが持っている、時には臭く、時には芳しい生命力・人生が浮き彫りにされる。
といっても、別に説教臭いわけでも、センチメンタルなわけでもない。そこがNHKスペシャルとは違うところ。Plotがしっかり入り組んでいるから、おもしろさだけでも充分読了できる。
ところで、私は、最終的にKaneに肩入れしてたんですが、あなたはどっち？

カスタマーレビューピックアップ
知は力、しかし、いつかは衰え、死んでゆく。アルジャーノンのように。
「アルジャーノンに花束を」という小説の題名は知っていましたが、このような哲学的な内容の作品だとは思いませんでした。医療や科学が障害者に何ができるのか。障害持つものの苦悩は本人しかわかりませんし、本人もわからない場合がある。それを一方的に、家族や医師や科学者が施術をほどこし、スーパー人間を作りあげる。それは本人にとって本当に幸せなことなのか？チャーリーは自ら、知を求め、手術を受け、能力を授かります。その結果、スーパー人間になるが、孤独は深まるばかり。そして、どんどん能力が衰えて痴呆になってゆく恐怖。これは、ふつうのエリートたちにもいえることではないでしょうか。優れた能力を持つヒトは、劣った人間を下げすみ、馬鹿にする。劣った人間たちは、さらにおとった人々をいじめて憂さを晴らす。人間の心理を知り、うまく働くなった脳を抱えながら、それでも生きて勉強をしていきたいと願うチャーリー、ヒトに施しを受けることを拒み、自立しようとする彼の生き様は尊敬に値します。私はたぶんアルジャーノンのように、すべてに絶望して死んでゆくのでしょう。

カスタマーレビューピックアップ
花束を
この本は映画を見るように読むことができました。
皆様はわりと色々哲学的、道徳的なことを考えさせられたとゆう感想が多く見受けられますが。私ももちろん色々考えさせられましたが、何はともあれ、読書するということ自体を
エンターテイメントとして楽しむにはとても上出来な文章であると思います。
映画の画面を見るように情景が浮かんできました。
楽しめました。

カスタマーレビューピックアップ
ドラマから入りました。
良くも悪くも、低知能のときのチャーリィのつたな過ぎる経過報告が忠実に日本語に翻訳されているので前半はもの凄く読みにくく、序盤で３回読むのを挫折しました。

頭が良くなくても非常に明るく元気だったチャーリィは頭が良くなっていくごとに自らが馬鹿にされていたことに気づき、どんどん性格が歪んでいくのですが、そのゆがみ方もドラマ版よりも深刻で、後半にいたっても最後まで性格の改善がみられなかったので感情移入が非常にしにくかったです。

ドラマでも小説でも、主人公の病気の予後は良くないので、その周囲がすばらしい人たちに囲まれていたドラマの方がずっと感動しました。

カスタマーレビューピックアップ
人として
初めから最後まで、ひたすら、人として生きたい。

知的障害者から天才、そして再び知的障害者に。

その間、自分が生まれてきた理由を求め、自分が生きた証を残したいがために、ただひたすらに。壮絶である。

都会の雑踏と、急ぎ足で通り過ぎる時代の流れに翻弄されている我々現代人に、もう一度、人として生きる原点を見直させる本です。

カスタマーレビューピックアップ
検討
ストーリー構成は単純だが、主人公の思索の変化の描写が秀逸。本書には「泣ける」という特徴があるが、それは副産物。多くの人が抱える懊悩、自我への疑問、そういう心理の闇に、主人公が限られた時間内に全力を傾けて戦いを挑む姿に、日常生活のなかで見失っていた何かを思い出させてくれるからかな〜と私は思う。大袈裟な表現を承知で言えば、人類必読の書。
素晴らしい仕事をした訳者に感謝したい一冊。‾‾他の推薦されたタイトル: The Fates by Tino Georgiou. 極度のよい.