Amazon人気商品ランキング／Television

カスタマーレビューピックアップ
エピソードリスト
シーズン１から
Pilot
A Proportional Response
シーズン２から
In the Shadow of Gunmen-PartⅠ
In the Shadow of Gunmen-PartⅡ
17 People
Two Cathedrals

シーズン１から２話しか入っていないのが残念。
シーズン２のＤＶＤ発売を切望。

カスタマーレビューピックアップ
おもしろい～
　ＤＶＤを見て、英語字幕がかなり省略されていたので私のような乏しい英語力の人間でも、せっかくのすばらしいセリフの細かいニュアンスまでわかればなぁと思い購入しました。
　第１シーズンと第２シーズンのなかから６話分をピックアップしてあります。

　序文は、このドラマが生まれた最初の経緯と、キャスティングが決まるまでのエピソードが書かれており、一部ＤＶＤの特典映像でも話していた内容とかぶりますが、へぇぇ～と興味深いものがありました。
　本文内容とはあまり関係ないですが、２８歳で、あの、「ア・フュー・グッドメン」を書いたと知って、さすがに才能を感じました。

　このドラマ、とても行儀の良い英語が使われているし、論理的なセリフ（？？？こういう表現ってアリかな、、、、。）は勿論、くだけた内容の会話でもまったく手抜き無く面白いです。
　単語も、日本ではあまり一般的でないアメリカの実在の高官の名前から、コロンブス時代の船の名前まで出てきて、アメリカの風俗をいろいろ教えてくれます。
　そして、ト書きもしっかりドラマの背景（キャラクターの感情とか）を伝えてくれていて、ファンにはとても嬉しい内容となっています。

　

カスタマーレビューピックアップ
アーロン・ソーキンの面白さが分かる。
すべてのドラマや映画のスクリプトが出るわけじゃない。それがでる、というだけである程度世間の評判は得ている証拠だと思う。実際、『ザ・ホワイトハウス』はアメリカドラマでも類を見ない会話のテンポのよさと内容の面白さがあると思う。同じアーロン・ソーキン作品でも『The American President』（マイケル・ダグラス主演だったと思う...）は『ザ・ホワイトハウス』の元となった映画だが、テーマがぜんぜん違う。『The American President』は恋物語、大統領の私生活的側面が中心であって、『ホワイトハウス』に見られる、現代アメリカ、世界の深刻な問題については触れる余地も無い。

『ザ・ホワイトハウス』は上に書いたとおり会話がテンポがよく（速い）、また会話が政治取引に及ぶので、字幕なしで一回で理解するのは結構難しい。専門用語も少なからずある。かといって、日本語音声／字幕であのソーキンの面白さが完全に伝わるとは思っていないので、このスクリプトブックはお勧め。でもなによりこのスクリプトブックがお勧めなのはその脚本の面白さにある。『ザ・ホワイトハウス』、特に最初の３シーズンは内容的に面白い。なぜなら現代（アメリカ）社会が直面する、しかし多くは新聞や学術誌でしか触れられていない、特に日本ではあまり触れられることのない問題を扱っているからだ。政治取引、宗教とからむ死刑問題（エピソード１４「安息日」）などは特にそうだ。エピソード３の「報復攻撃」は報復の攻撃との「釣り合い」という、普段はほとんど触れられる事の無い話が挙げられている。DVDシーズン1と共に読んで損は無い一冊。

カスタマーレビューピックアップ
素晴らしい
こんなにも素晴らしいのは久しぶりだ！！