定価：￥ 902(税込)
特価：￥ 1,178(税込)
中古品￥900 より
発売日：2006-07-05
売上ランキング：Bookで8149位
Book / 通常24時間以内に発送
Menu
Special Links
Amazon人気商品ランキング／Manga
psWorksはAmazon.co.jpの提携サイトです。代金確認、及び商品の発送はAmazon.co.jpが行います。
1500円以上のお買い上げで国内配送料無料!! 中古価格が表示されている商品は[商品詳細]ページでご購入頂けます。
商品総数：14950／総ページ数：1495
最終更新日：2008/10/07
Death Note 6 (Death Note)
Megami Deluxe 3
定価：￥ 2,253(税込)
特価：￥ 2,596(税込)
発売日：2008-09-23
売上ランキング：Bookで2101位
Book / 通常4～6週間以内に発送
Death Note 11: Kindred Spirit (Death Note (Graphic Novels))
One Piece 3
カスタマーレビューピックアップ
バギーの派手アホとの戦いと、その後出会うゾロとヘルメッポなど
との話です。俺はまだ死ねない！死ぬわけには行かないんだ！って言うせりふを英語でどう表現されているのか、見たときは感動しました。
全巻そろえるために頑張ってます！
教科書で英語を学ぶよりもぜったいにこっちのほうが良いです。
バギーの派手アホとの戦いと、その後出会うゾロとヘルメッポなどとの話です。俺はまだ死ねない！死ぬわけには行かないんだ！って言うせりふを英語でどう表現されているのか、見たときは感動しました。
全巻そろえるために頑張ってます！
教科書で英語を学ぶよりもぜったいにこっちのほうが良いです。
カスタマーレビューピックアップ
英語でも面白い
ワンピースの面白さが英語でも楽しめます。
英語でも面白いワンピースの面白さが英語でも楽しめます。
辞書などを引かなくても十分楽しめます。
中学生や高校生へのプレゼントにもぴったりです。
特に、ワンピースの１巻を読んだことがない人は、英語版の
購入をお勧めします。シリーズで買い続けること間違いなしです。
Akira Club
カスタマーレビューピックアップ
なぜ?
なんで、誰のレビューも評価も無いの?
連載当時のタイトルページ全部収録されてるんだよ。
単行本カバーイラストの決定稿までの経緯とか
デザインに関する大友さんのコメントなんかも載ってるのに。
連載時や単行本化の際に、NGになったカット集とか見て
みんな感想とか評価とか無いのですかね。
そりゃまあ今さらかもしれないし
AKIRAファンなら、みんな持っているだろうけど。
こんなアート本が３千円ちょっとで買えるなんて最高じゃない。
なぜ?なんで、誰のレビューも評価も無いの?
連載当時のタイトルページ全部収録されてるんだよ。
単行本カバーイラストの決定稿までの経緯とか
デザインに関する大友さんのコメントなんかも載ってるのに。
連載時や単行本化の際に、NGになったカット集とか見て
みんな感想とか評価とか無いのですかね。
そりゃまあ今さらかもしれないし
AKIRAファンなら、みんな持っているだろうけど。
こんなアート本が３千円ちょっとで買えるなんて最高じゃない。
Nodame Cantabile 6 (Nodame Cantabile)
Nodame Cantabile 9 (Nodame Cantabile)
カスタマーレビューピックアップ
福岡弁を英語に訳すると?
ピアノコンクールが閉幕する。演奏中に曲を忘れて即興演奏をしてしまい、大喝采は博したものの落選した事に打ちひしがれるのだめと、彼女を追って福岡へと向かう千秋。日本編はクライマックスを迎える。
実は、個人的に、のだめがなぜ「ペトルーシュカ」と「今日の料理」を混線したのかが謎だった。しかし、先日オーケストラ版の「ペトルーシュカ」を聴いていて「今日の料理」のテーマに似たフレーズがある事に気付き、改めて読み返してみると、p.8でのだめが広げていた楽譜がまさにそのフレーズの部分。疑問が氷解すると共に、作者の芸の細かさに感服した。
この巻で注目していたのは、のだめの実家の場面で福岡弁がどう訳されるか。7巻の「translation notes」には、米国の感覚で言うとボストン風のアクセントのようなもの、という説明がある。すると、どこかその辺りの方言を使うのか---。そして出くわしたのがp.155の「Honna-kote ya!? (Really?)」。ものすごい訛りだが、どこの地方の言葉だろうと一瞬考え込んだ後、福岡弁をそのままローマ字表記しているだけだと気がつく。こういう手法もあるのかと感心した一方で、少々手抜きではないかという気がしないでもない。ただ、全体的には誤訳も少なく、既刊の中でも高く評価できる1冊だった。一番気になったのは「干潟」を「dry beach」と訳したp.170の部分だが(干潟は「mudflat」「tideland」「tidal flat」あたりではないかと思う)、そこは研究者以外にはどうでも良い話なのかも知れない。
ところで、英訳版とは直接関係ないが、「のだめ」で紹介された音楽を演奏するコンサートが韓国で開かれたという。現実社会の「のだめ」旋風も、いよいよ国際的になってきた。
福岡弁を英語に訳すると?ピアノコンクールが閉幕する。演奏中に曲を忘れて即興演奏をしてしまい、大喝采は博したものの落選した事に打ちひしがれるのだめと、彼女を追って福岡へと向かう千秋。日本編はクライマックスを迎える。
実は、個人的に、のだめがなぜ「ペトルーシュカ」と「今日の料理」を混線したのかが謎だった。しかし、先日オーケストラ版の「ペトルーシュカ」を聴いていて「今日の料理」のテーマに似たフレーズがある事に気付き、改めて読み返してみると、p.8でのだめが広げていた楽譜がまさにそのフレーズの部分。疑問が氷解すると共に、作者の芸の細かさに感服した。
この巻で注目していたのは、のだめの実家の場面で福岡弁がどう訳されるか。7巻の「translation notes」には、米国の感覚で言うとボストン風のアクセントのようなもの、という説明がある。すると、どこかその辺りの方言を使うのか---。そして出くわしたのがp.155の「Honna-kote ya!? (Really?)」。ものすごい訛りだが、どこの地方の言葉だろうと一瞬考え込んだ後、福岡弁をそのままローマ字表記しているだけだと気がつく。こういう手法もあるのかと感心した一方で、少々手抜きではないかという気がしないでもない。ただ、全体的には誤訳も少なく、既刊の中でも高く評価できる1冊だった。一番気になったのは「干潟」を「dry beach」と訳したp.170の部分だが(干潟は「mudflat」「tideland」「tidal flat」あたりではないかと思う)、そこは研究者以外にはどうでも良い話なのかも知れない。
ところで、英訳版とは直接関係ないが、「のだめ」で紹介された音楽を演奏するコンサートが韓国で開かれたという。現実社会の「のだめ」旋風も、いよいよ国際的になってきた。
Nodame Cantabile 8 (Nodame Cantabile)
カスタマーレビューピックアップ
ビオラとナデジタについて
千秋の飛行機恐怖症克服にのだめのコンクール出場と、物語は転換点にさしかかる。
この巻で残念だったのは、カイ＝ドゥーンが「本日のコンマス」を務めるp.105からのシーンで、原作の「セカンド（バイオリン）にビオラ！」という台詞が「2nd violas!」になっていたこと(通常のオーケストラ編成では「第２ビオラ」というパートは存在しない)。この部分で間違えたため、直後の「内声の重要性」についての指示までが変になってしまっている。カイ＝ドゥーンの指示の高度さ・的確さを端的に示す場面だけに、ここは丁寧に訳してほしかった。一方、英語版p.154のナデジタ(ロシアの鉄道王の未亡人・ナジェジダ＝フォン＝メック。チャイコフスキーのパトロンとして有名で、かおりさんの言う「違う作曲家」もおそらくチャイコフスキーのこと。若い頃のドビュッシーも援助を受けていたが、彼女の娘に手を出して追い出されたそうな)のくだりは、なぜか英語版の方がより詳しく書かれており、のだめの勘違いっぷりが引き立って、むしろ日本語版より面白くなっている。
専門的な内容を含んだ娯楽作品(漫画に限らず)の翻訳は、どうやら想像以上に大変なもののようです。
ビオラとナデジタについて千秋の飛行機恐怖症克服にのだめのコンクール出場と、物語は転換点にさしかかる。
この巻で残念だったのは、カイ＝ドゥーンが「本日のコンマス」を務めるp.105からのシーンで、原作の「セカンド（バイオリン）にビオラ！」という台詞が「2nd violas!」になっていたこと(通常のオーケストラ編成では「第２ビオラ」というパートは存在しない)。この部分で間違えたため、直後の「内声の重要性」についての指示までが変になってしまっている。カイ＝ドゥーンの指示の高度さ・的確さを端的に示す場面だけに、ここは丁寧に訳してほしかった。一方、英語版p.154のナデジタ(ロシアの鉄道王の未亡人・ナジェジダ＝フォン＝メック。チャイコフスキーのパトロンとして有名で、かおりさんの言う「違う作曲家」もおそらくチャイコフスキーのこと。若い頃のドビュッシーも援助を受けていたが、彼女の娘に手を出して追い出されたそうな)のくだりは、なぜか英語版の方がより詳しく書かれており、のだめの勘違いっぷりが引き立って、むしろ日本語版より面白くなっている。
専門的な内容を含んだ娯楽作品(漫画に限らず)の翻訳は、どうやら想像以上に大変なもののようです。
Yu-Gi-Oh! GX 2 (Yu-Gi-Oh! (Graphic Novels))
定価：￥ 902(税込)
特価：￥ 1,275(税込)
発売日：2008-11-04
売上ランキング：Bookで77位
Book / 近日発売 予約可
Fullmetal Alchemist 1 (Fullmetal Alchemist)
カスタマーレビューピックアップ
期待を裏切った
特筆すべきはそのストーリー
ある兄弟が最大の禁忌、人体練成を行う。しかし失敗に終わり、兄は肉体の一部を、弟は肉体全てを失った！！
そして時がたち、兄弟は自分の肉体を取り戻すため、賢者の石を探す旅に出る
というさすがダークファンタジーと言われるだけあるなと感じです
なによりファンタジーにありがちなベタな展開がないのです！！
一度、手にとって読んでください
サクサクっと消化できるはずです
期待を裏切った特筆すべきはそのストーリー
ある兄弟が最大の禁忌、人体練成を行う。しかし失敗に終わり、兄は肉体の一部を、弟は肉体全てを失った！！
そして時がたち、兄弟は自分の肉体を取り戻すため、賢者の石を探す旅に出る
というさすがダークファンタジーと言われるだけあるなと感じです
なによりファンタジーにありがちなベタな展開がないのです！！
一度、手にとって読んでください
サクサクっと消化できるはずです
カスタマーレビューピックアップ
まさにダークファンタジー
TVアニメも大人気の末終了したこの鋼の錬金術師
読んだことがないって人もあらすじは知っているって人が多いですね
優しい母親ともう一度会いたくて、禁忌に手を出してしまった兄弟エドとアル
結果、エドは片腕と片足を、アルは体全てを持っていかれてしまった
その体を取り戻すため、兄弟は旅に出る
ファンタジーの話だと明るい場面が多いかな、と思いますが、これは重いです
途中途中で一休みをするようにクスッと笑えるシーンも盛り込んでありますが、全体的には暗い描写が主です
ですが、しっかりとした舞台設定にテンポ良く進む話、次から次へと出てくる事実に飽きることはありません
特に戦闘シーンの描写が上手く、手に汗握ることもしばしば
そのおかげか、重いテーマにも関わらず楽しんで読むことが出来ます
始めのあらすじは同じですが、アニメでは違う展開を見せていましたね
アニメは見たけど原作は読んでないって人にも飽きずに楽しめるかと思います
まぁだらだらと長い説明を書くよりは、まず読むことを勧める方が早い作品です
是非一度読んでみて下さい
まさにダークファンタジーTVアニメも大人気の末終了したこの鋼の錬金術師
読んだことがないって人もあらすじは知っているって人が多いですね
優しい母親ともう一度会いたくて、禁忌に手を出してしまった兄弟エドとアル
結果、エドは片腕と片足を、アルは体全てを持っていかれてしまった
その体を取り戻すため、兄弟は旅に出る
ファンタジーの話だと明るい場面が多いかな、と思いますが、これは重いです
途中途中で一休みをするようにクスッと笑えるシーンも盛り込んでありますが、全体的には暗い描写が主です
ですが、しっかりとした舞台設定にテンポ良く進む話、次から次へと出てくる事実に飽きることはありません
特に戦闘シーンの描写が上手く、手に汗握ることもしばしば
そのおかげか、重いテーマにも関わらず楽しんで読むことが出来ます
始めのあらすじは同じですが、アニメでは違う展開を見せていましたね
アニメは見たけど原作は読んでないって人にも飽きずに楽しめるかと思います
まぁだらだらと長い説明を書くよりは、まず読むことを勧める方が早い作品です
是非一度読んでみて下さい
カスタマーレビューピックアップ
誤用が過ぎませんかね？
本作の世界観として、等価交換の法則というのがあるらしいですが、それって錬金術なんでしょうか？
錬金術とは、卑金属に手を加えて貴金属を生み出す外法とその過程において生み出された理論なり方法論のことです。
外法とは、一般的に少ない損失で多大な見返りを期待するものであって、等価交換ではただの売買となんら変わりありません。
虚構の世界ですから、どんな展開にしようがそれは自由ですが、言葉の誤用はいけませんね。
誤用が過ぎませんかね？本作の世界観として、等価交換の法則というのがあるらしいですが、それって錬金術なんでしょうか？
錬金術とは、卑金属に手を加えて貴金属を生み出す外法とその過程において生み出された理論なり方法論のことです。
外法とは、一般的に少ない損失で多大な見返りを期待するものであって、等価交換ではただの売買となんら変わりありません。
虚構の世界ですから、どんな展開にしようがそれは自由ですが、言葉の誤用はいけませんね。
カスタマーレビューピックアップ
はまるしかない。
大ブームを起こした鋼の錬金術師。１冊目から面白さは他のマンガの群を抜いています。
錬金術とよばれる、科学でも魔術でもない力のある世界で、錬金術師の兄弟がある目的のために旅を続ける話です。その目的とは、禁忌とされる人体の錬成（錬金術で作り上げること）を行った代償になくした、自分たちの肉体を取り戻すこと。その方法を探しながら、彼らは軍や国家、さまざまな思惑に飲み込まれていきます。
細部までしっかりと練りあげられた設定、巧妙に隠された布石、脇役が脇役といえない個性を放つキャラクター達、もう文句のつけようがないです。少年マンガらしい勢いあるストーリーだけでなく、笑いあり、涙あり、しかも時折重いテーマが見え隠れしたり。こんなにぐいぐいと引き込まれていくなんて、最初手に取ったときは思いませんでした。
私は数冊出た段階で初めて読んで大人買いしました。男女、年齢問わず、きっと何かを読み取ることができるのではと思います。
☆10コくらいつけたい！
はまるしかない。大ブームを起こした鋼の錬金術師。１冊目から面白さは他のマンガの群を抜いています。
錬金術とよばれる、科学でも魔術でもない力のある世界で、錬金術師の兄弟がある目的のために旅を続ける話です。その目的とは、禁忌とされる人体の錬成（錬金術で作り上げること）を行った代償になくした、自分たちの肉体を取り戻すこと。その方法を探しながら、彼らは軍や国家、さまざまな思惑に飲み込まれていきます。
細部までしっかりと練りあげられた設定、巧妙に隠された布石、脇役が脇役といえない個性を放つキャラクター達、もう文句のつけようがないです。少年マンガらしい勢いあるストーリーだけでなく、笑いあり、涙あり、しかも時折重いテーマが見え隠れしたり。こんなにぐいぐいと引き込まれていくなんて、最初手に取ったときは思いませんでした。
私は数冊出た段階で初めて読んで大人買いしました。男女、年齢問わず、きっと何かを読み取ることができるのではと思います。
☆10コくらいつけたい！
カスタマーレビューピックアップ
ちょっと暗いイメージのあるマンガです
母親に会いたいがために禁忌を犯し、片腕と片足を失った兄と魂のみが残った弟が錬金術を駆使し、体を元に戻すという話・・・だったんだよな？とりあえず弟の失った体を元に戻すという目的は変わってません。しかし、途中から話の事件の黒幕が姿を現してからだんだん話の内容が暗くなってきました。結構敵の野望とか欲望とかが渦巻いている中に身を投じていくという感じになってきているので血なまぐさい話とかも回想シーンとかに出てきます。
でも暗い話ちゃっあ話だけど結構奥深い話だから結構謎めいているところとかがあって先が気になり、読み手を飽きさせないいい作品です。話の流れもしっかりしているし。
ちょっと暗いイメージのあるマンガです母親に会いたいがために禁忌を犯し、片腕と片足を失った兄と魂のみが残った弟が錬金術を駆使し、体を元に戻すという話・・・だったんだよな？とりあえず弟の失った体を元に戻すという目的は変わってません。しかし、途中から話の事件の黒幕が姿を現してからだんだん話の内容が暗くなってきました。結構敵の野望とか欲望とかが渦巻いている中に身を投じていくという感じになってきているので血なまぐさい話とかも回想シーンとかに出てきます。
でも暗い話ちゃっあ話だけど結構奥深い話だから結構謎めいているところとかがあって先が気になり、読み手を飽きさせないいい作品です。話の流れもしっかりしているし。