バッハ:ゴールドベルク変奏曲-メモリアル・エディション-

カスタマーレビューピックアップ
「ゴールドベルク」なら、迷わずにコレ。
これからグールドのゴールドベルク変奏曲を買おうという方は、２つの「GOLDBERG VARIATIONS」を買いそろえることになります。グールドのデビューアルバムとなる1955年版と、最後を締めくくる1981年版。自分の生涯を完璧に完結してしまったことにも驚きますが、これら二つの演奏はどちらもクラシック音楽全体の中でも比類を絶してすばらしいもののひとつに入ります。自分もこれらの曲は知っていましたし、所々は聴いていましたが、なぜかCDは買いそびれていた。そしたらこのセットに出会いました。上記２つの「ゴールドベルク」がセットになっていて、ジャケットデザインも申し分なく、23ページのブックレットがつき、ボーナスCDまでついている。ブックレットの中には、1981年版の時に彼が使った楽譜（たくさんの書き込みがある）も掲載されている。ボーナスディスクには、グールドが亡くなる直前のインタビューが50分に渡り収録。その後に、1955年版のレコーディングの様子が入っている。グールドは少し話し、演奏し、それに対してコメントし、また演奏する。これは非常にスリリング。まるで今そこに彼がいて弾いているのを目撃しているような（実際にそうなのですけど）。グールドは違ったタッチやテンポでテイクを重ねていく。最後には全く別の曲（彼いわく「God save the king」）を弾き、楽しそうに笑って終了。 輸入版なら千円台のプライス設定（国内版は、すべての英語要素が翻訳されているというメリットがあるがその分高い）。 演奏を聴くだけならば、十分輸入版でOKです。

カスタマーレビューピックアップ
レビューを検閲かい？
何故か一度掲載されたレビューが削除されているので再度投稿（要約）。
1955年録音はセッションテープの劣化のせいで中域と低域が弱っているのと弱音が聴こえにくい。これは受け入れるより他ない事で、これよりも良い音となれば米国プレスのLP盤の古いものを探すしかないでしょう。アウトテイクは変奏曲中のクオドリベットについての講釈をしながら、英米国歌でそれを実演してしまうというものです。大変に面白いです。（アウトテイクでの音の響き方と比較をすれば、マスターテープの劣化が良く分かります。）
1981年録音はアナログテープからのリミックスです。個人的意見と断っておきますが、素晴らしい音です。私はもう旧版を聴くことはないでしょう。
おまけは以前LPのセットでもおまけについてきた「グールドとティム・ペイジ、ゴールドベルク変奏曲を語る」ラジオ放送プログラムです。
おまけプログラムで何を喋っているか知りたい方は対訳付きの国内盤を、そうでもない方は安い輸入盤を購入されると良いと思います。単発の旧版の購入を考えている方には、少し余計にお金を出してこちらを買われる事を強くお薦めします。

カスタマーレビューピックアップ
私は肯定しますよ
1955年にこの盤がリリースされたときの衝撃というのは今では想像も難しいですが、要するにこの変奏曲があのスピードで弾かれてあれよあれよというまに終わってしまうというのは普通ではありません。1981年の再録音では比較的伝統的なアプローチに戻っています。
1955年録音のものは Glenn Gould Edition で SBM リマスターされた時点で音が痩せているというか、中域が弱くなっている印象がありますけれど、これはオリジナルセッションテープの劣化のせいでしょう。これより良い音で、という話になれば古い米国プレスのLPを探すより他ないです。この点については私は諦めてます。
1981年録音のものは、特に弱音の聞こえ方が良くなっていて、今回のアナログテープからCD化されたもののほうが良い印象 - 正直に書けば、素晴らしい音 - です。私はもう旧版のCDを聴くことはないでしょう。
アウトテイクとして変奏曲中のクオドリベットの仕組みについて講釈しながら最後に英米国歌（だったと思ったけど、違ったっけ？）で実演してみせている様子が収録されていて、これは大変に面白いです。
三枚目のラジオ番組は、グールドに心酔している人にとっては宝物、そうでなければ純然たるおまけです。
というわけで、単独で出ている新旧録音のいずれかを購入するつもりでしたら、予算と興味（ラジオ番組の内容を読みたいかどうか）に応じて国内盤か輸入盤のこちらのセットを購入して新旧両方とも聴かれることをお薦めします。

カスタマーレビューピックアップ
アウトテイクは要チェック！
æ-§ï¼£ï¼¤ã‚'持っていてそれã‚'何回も聞いているため、ã"のＣＤã‚'聞いても結局頭の中のイメージã‚'なぞるだã'で、実際にã"のＣＤã‚'手にã-てみて、うちのオーディオではデジタルがいいかアナログがいいか、今一つ確信が持てず、よくわかりませã‚"。

それはさておき、初めてã"のＣＤに接する人は、å¹...広いジャンルのミュージシャンに大きな影響ã‚'与えたＣＤというã"とで、接する価値があるでã-ょう。

そうでないæ-¹ã«ã¨ã£ã¦ã‚‚、デジタルとアナログの区別がつくような立æ'¾ãªã‚¹ãƒ"ーカーã‚'持っているæ-¹ã¯åˆ¥ã¨ã-て、おまã'の５５å¹'のアウトテイクã‚'聞ã'るだã'でã"のＣＤã‚'買う価値があると思います。映像でもそうですが、グールドのリハーサルはすã"くかっã"いいです。音造りã‚'ã-ている雰囲æ°-が臨å '感十分に伝わってきã!¾!!す。それに最後はなぜかã‚'ット・セイãƒ-・ザ・クイーンで締めているとã"ろがユニークです。

カスタマーレビューピックアップ
ＧＧとＧＶへの想い新た！充実の国内盤で買い！
　グールドが残した２つのゴールドベルクをひとつにした待望の企画です。１枚目は1955年のデビュー録音。２枚目は1981年の再録音。３枚目は再録音を語る晩年のティム・ペイジとのインタビューと旧録音のアウトテイク（初出！）で、特に後者だけでも買う価値あり。また再録音盤は、従来の（初期）デジタル録音ではなく、バックアップ用に残されていたアナログ・テープからの復元・再編集。天国のグールドの承認は得られないわけですが、当時の作業メモを用いてこれだけできればたいしたもので、あの名演を聴く（聴きくらべる）楽しみがさらに増えました。アナログソースから復元するなんて、デジタル技術が十分に発達した今だからこその挑戦なのですから、デジタルの可能性を求めていたグールド（デジタル時!代!!の入り口でこの世を去った）の意図にむしろかなっている、という見方もできるのでは？(^^)

　１枚目にノイズのある輸入盤は、日本では店頭に並んだ直後に回収されたとか（某店の話）。わたしの輸入盤にはノイズないですよ。日本盤ももちろん大丈夫。で、日本盤は、まずブックレットが充実。ペイジの解説やグールド自筆のデビュー盤解説の全訳のほかに、３枚目のインタビューの全訳収録は予想どおり。さらにＬＰ時代の擬似ステレオ盤や再録音盤のライナー全訳まで独自に加えているのには驚きました。野平一郎と宮沢淳一の解説もマル。新情報がてんこもりです。もっと驚いたのは３枚目のトラックが、輸入盤では２つだけ（インタビューとアウトテイク）だったのに、日本盤は、なにげに全部で22トラックに区切ってあ!!!るじゃないですか！　日本側制作者の熱意を感じさせます。あとは写真集の発売くらいで、パッとしない「没後20年」ですけど、グールドとゴールドベルクについて想いを新たにさせてくれたこのアルバムは「国内盤で買い」です！！