The Yamato Dynasty: The Secret History of Japan's Imperial Family

カスタマーレビューピックアップ
21世紀に誰が日本を評価していくのか？
内容としては、高松宮日記や秩父宮妃の書簡を含め、皇室を、天皇と元老のみではなく、親族ネットワーク、皇族の女性ネットワークまで含めて論じようという、野心的内容。それにしても、最近のアメリカでの日本研究の成果には目を見張る物がある。ピューリッツァー賞を受賞した『エンブレイスィング・ディフィート』by John W. Dowerといい、『Hirohito and meking of modern Japan』by H.BIX といい、このSeagrave夫妻といい、立場は様々であるが、20世紀の日本の歴史及び『天皇』特に裕仁について、アメリカにおける研究が、日本より密度が濃いように感じる。大変ケッコウなことではあるが、これによって日本の評価、昭和の評価、天皇の評価が日本人以外によって決定されつつあることに気付いている人間はどれだけいるのだろうか？これらの本は、様々な偏見やデータ不足の傾向をもちつつも、日本人には無い、冷静な分析を含んでおり、国際的な視点を持つには欠かすことのできない書物である。今後日本語訳される可能性が、その内容ゆえに非常に低いと予想されるが、日本での読者こそ真に必要な物である。、