SHARP Papyrus 電子辞書 PW-GT570-W ホワイト 学習モデル 72コンテンツ 4言語(日・英・中・韓)対応手書きパッド Wバックライト付高精細5.5型HVGA液晶搭載

カスタマーレビューピックアップ
ボタン配置を何とかしてほしい
今までシャープ、カシオと使ってきていたが、
シャープは検索機能がカシオに比べて優れている点がいくつかあるので買った。

具体的には曖昧語が一括検索できること。語句の完全一致検索ができること。また、Ｓジャンプが範囲選択できること。これらはいずれもカシオではできなかった。他にも、Ｓジャンプで調べた語句が履歴に残ることだ。（カシオは残らなかったので使いづらかった）

だが、しばらくこの機種を使ってみて、我慢できない点が出てきた。

１．ボタンの反応・速度・配置が悪い。
ボタンは大きいが、反応が悪い。しっかり全体を強く押さなければ反応しない。それに反応が微妙に遅い。前使っていたカシオのＸＤ−ＧＴ６８００は瞬時に反応した。それにボタン配置が悪い。戻る・決定・矢印ボタンが小さく押しづらい。よく使うこれらのボタンが小さいのは致命的な欠陥だ。気軽に使うのが億劫になる。それに後退キーが一番隅に配置されている。一文字打ち間違えたときよく使うのに、クリアキー（全削）より隅の方にあって使いづらい。音量や文字の大小ボタンなど１つでいいから、その分だけよく使うキーを大きくしてほしかった。

２．事典・大辞林で地図、図を見られるようになっていない。
カシオの方は例えば「グルジア」で調べたらマイペディアで地図を参照できた。また、辞典で「行政」と入力したら行政の組織図が表示された。これらは是非、新機種では実現させてほしい。説明書に別冊として付記しても、携帯辞書として使っていく上では意味がないからだ。

あと、シャープの辞書は、国語辞典が２冊収録されているものがほとんどない。私は当初、ＰＷ−ＧＴ７７０を買うつもりだったが、国語辞書が大辞林しか収録されていなかったので、大辞林・明解の２冊収録されているこっちにした。国語辞典は２冊はほしい。大辞林だけでは硬くて分かりづらいことがあるからだ。


シャープには、新機種での改善を期待している。

カスタマーレビューピックアップ
海外ＤＶＤ見るならこれ
他社製品にはちらほら入っている英文法（ロイヤル英文法とか）関連が収録されていないのが残念。それと、英英辞典はやはりコウビルドの方が……。

が、この機種にしたのはある特筆すべき機能があるからである。それは何か。なんとこの機種はパソコン等で作成した英文のテキストをＳＤカードに入れ読み込ませることができ、ジャンプ検索も自由自在なのである！　すばらしい！

どういうふうに使うかと言えば、まずＤＶＤの英語字幕を専用ソフトなどでテキストに落とす。そしてＳＤカードにコピーしてこの辞書に差し込めばオーケー。あっと言う間に映画の全セリフが英文テキストとして読めるようになり、しかもわからない単語はジャンプ検索ですぐ調べられる。それを単語帳に登録しておけばあとで確認もできる。しかもテキストの読み上げ機能までついているから驚きなのだが、残念ながらこの読み上げ機能、一文づつしか読み上げてくれないようで、全文を連続して読んでくれれば本当に最強だった。

高校生なら、自分の教科書をまるごとタイプしてテキストつくれば鬼に金棒。そのテキストを入れたこの辞書を学校に持っていけば、教科書と辞書が一体化したようなもので、いちいち単語打ち込まなくても授業中に「ピッ」と検索するだけ！

社会人なら、ニューヨークタイムズとか英文記事をどんどんコピペしてこの辞書に放り込もう。電車の中で英文記事が楽勝で読める。

さぁ、これで映画の字幕でバシバシ勉強できる！　日本語抜きの海外ＤＶＤも怖くない！　もちろんピクサーとかのアニメの字幕でもいい！　こいつぁ便利だ。

カスタマーレビューピックアップ
初級者には、（結構）いいかも！
SHARP Papyrus 電子辞書 PW-GT570-W ホワイト 学習モデル 72コンテンツ 4言語(日・英・中・韓)対応手書きパッド Wバックライト付高精細5.5型HVGA液晶搭載
１．「手書き必須！」の理由がわかったぁ♪
２．教養に自信のない私には「使える」「楽しめる」、辞典の数々。
３．外国に行く際はコレ持ってきます。使えるかもしんないから・。っつか、全然行けないけど。
４．安いという理由だけでＤＩＹの店で買った、ボキャブラリーが貧困なミニディスプレイ辞書では　　ＣＮＮとかＣＮＢＣ系視聴時は当然使えなかったけど、これはＯＫです。
５．私は、安心＋リーズナブルなアマゾンにしたけど商品本体写真や具体的機能説明は、他店の方が　　わかりやすいです。